Сюжет фильма «Крепкий орешек 3: Возмездие» — продолжение приключений полицейского Джона МакКлейна (Брюс Уиллис). Теперь ему пытается отмстить террорист по имени Саймон, вовлекая полицейского в смертельно опасную игру. На сей раз на кону существование всего города Нью-Йорка. Полицейскому обязательно нужно разгадать все коварные загадки свихнувшегося террориста…